Мастер-сержант Синди Дорфнер, Отдел по связям с общественностью 376-го авиаэкспедиционного крыла

22/12/2011– Центр транзитных перевозок, Кыргызстан – Даже в своих самых необычных снах он никогда бы не смог представить, что то, что он начинал 10 лет назад превратится в то, что он сейчас видит. Но когда первый командующий ЦТП, тогда еще бригадный генерал Крис Келли, приземлился в международном аэропорту «Манас» 16 декабря 2001 года, он увидел то, во что потенциально это место могло, и должно было, преобразоваться.

- Сказать, что здесь многое выглядит по-другому, было бы преуменьшением, - сказал генерал-лейтенант, который сейчас находится в отставке и посетил Кыргызстан 21 декабря, чтобы присутствовать во время церемонии, посвященной десятилетию открытия Транзитного центра и прочным партнерским отношениям между Соединенными Штатами и Кыргызской Республикой.

В первое время, Транзитный центр, который сегодня имеет площадь в 1500 акров (607 га), располагался на 33 акрах (13 га) с пятью корпусами кроме палаток.

В течение нескольких месяцев после событий 11-го сентября это военное сооружение было подготовлено в качестве узлового аэродрома для военных операций. Генералу Келли было дано указание создать крыло, которое со временем принимало бы воздушные судна пяти разных видов: французских истребителей Мираж, истребителей F-15E и F/A-18 для поддержки наземных операций, топливозаправщиков KC-135 и грузовых самолетов C-130, которые бы обеспечивали топливом в воздухе и перевозили груз и персонал.

По прибытии в международный аэропорт «Манас» тот зимний день, генерал Келли и его команда поставили задачу построить вспомогательную инфраструктуру, чтобы создать возможность для выполнения полетов.

- Я осмотрел аэродром, чтобы понять задачи, которые моя команда должна была выполнить перед тем, как мы могли бы начать операции, - сказал генерал Келли. – С помощью многих кыргызских партнеров, мы смогли быстро приготовить все условия, чтобы принять первое воздушное судно и начать операции.

С течением времени цель Транзитного центра тоже изменилась. 376-е авиаэкспедиционное крыло в настоящее время размещает на своей территории 1300 военнослужащих, а также 900 американских и кыргызских сотрудников, работающих по контракту и выполняющих ежедневные операции в поддержку международных усилий в Афганистане. Круглосуточные миссии крыла включают дозаправку топливом в воздухе, перевозку груза, переброску персонала в Афганистан и обратно, и развитие партнерства с Кыргызской Республикой.

Генерал Келли отметил у себя важное значение партнерства еще во время своей первой встречи с поверенным в делах посольства США в тот же день, когда он прилетел в страну.

- Скоро после нашего приезда посол Джон О’Киф дал нам понять, что он ожидает от американских и коалиционных сил, что они будут на добровольной основе вносить свой вклад в поддержку местных сообществ, - сказал он. – Я буду, наверное, первым, кто скажет вам, что это не было моей приоритетной задачей. Но после, подумав, я тоже знал, что посол был абсолютно прав. И я думаю, что дела и факты за последние 10 лет говорят сами за себя в этом отношении.

- Начиная со школьных досок и до теплых курток, доставленных в Нарын или на Иссык-Куль, до ремонтов в школах и больницах здесь в Бишкеке, в целом, были осуществлены более 100 гуманитарных проектов. Военнослужащие «Либерандос» (376-е авиаэкспедиционное крыло) оказали помощь кыргызскому народу на сумму более 4 млн. долларов США, - сказал генерал Келли. – И это не только единственная реальная помощь, которую вы оказали... В прошлом только году, вы проводили и принимали участие почти в 80 мероприятиях по сотрудничеству в области безопасности. Вы уделили в качестве волонтеров более 10000 часов для общественной работы, сотрудничали с Министерством здравоохранения, образования, чрезвычайных ситуаций, местными акимами и представителями школ, чтобы определить нужды людей и осуществить гуманитарные проекты и программы по работе с местным населением.

Во время визита генерал Келли увидел на месте результаты работ по поддержке общественности, которые он когда-то только нарисовал в своем воображении. Посетив детский сад в селе Раздольная, он увидел результаты ремонта школы на сумму 295000 долларов США, к рамках которого школа приобрела новую крышу, полы, электрические и осветительные системы, блок гимназистов и обновленную систему отопления.

Сегодня, когда разговариваешь с жителями Кыргызстана, многие все еще называют Транзитный центр авиабазой Ганси – первое название, которое военнослужащие дали сооружению рядом с международным аэропортом «Манас».

Генерал находился здесь уже около трех недель, когда два молодых офицера подошли к нему и спросили его о названии военной базы. Он уже знал по их вопросам, что у них есть неофициальное название – Ганси. Это название было символичным для всех жертв трагических событий 11-го сентября. Питер Ганси, начальник пожарной службы города Нью-Йорк, погиб, пытаясь спасти людей во время террористических атак 11-го сентября. Генерал Келли думал, что это название было замечательной идеей, но знал, что ему нужно разрешение от семьи Ганси. Поэтому он поручил офицерам установить связь с его семьей и они выполнили задачу. Через некоторое время, генерал Келли связался с братом Ганси, Дэном, полковником на базе резерва сухопутных войск США Форт Гамильтон в штате Нью-Йорк. Дэн поговорил с сыном Ганси, Питером младшим, который поговорил с матерью и она согласилась с таким названием. Что случилось после этого всем уже хорошо известно.

Генерал Келли также поделился своим мнением относительно значительных изменений по всему аэродрому.

- Физические перемены в инфраструктуре, которые я видел со дня моего приезда, не только легко различимы, но и такие, что в них трудно поверить, - сказал генерал Келли. – Дни, когда мы строили городок из палаток на 33 акрах на заснеженном поле, давно миновали. Территория, которую мы называли «полевой лагерь», осталась только в наших воспоминаниях. Там, где было пустое поле, сейчас находится современный стратегический перрон, достаточно большой, чтобы вместить более десятка грузовых самолетов. В течение следующих нескольких месяцев там будет еще больше значительных изменений, включая обновленную взлетно-посадочную полосу и самый современный командно-диспетчерский пункт и систему управления воздушным движением. Эти улучшения повысят продуктивность и безопасность для всего воздушного движения в Кыргызстане.

Генерал Келли, делая замечания о всех переменах, которые имели место, обнаружил, что одна важная деталь не подверглась изменению с течением времени. Во время церемонии он сказал: «Вам необязательно находиться здесь долгое время, чтобы знать, что одна очень, очень особенная вещь осталась неизменной. Десятилетие спустя, народ Кыргызской Республики и Соединенных Штатов знает, что вместе с другими партнерами по коалиции, мы стояли вместе против тех, кто содействовал и участвовал в международном терроризме. Это, дамы и господа, самое благородное дело».